window
トップページ > 記事閲覧
このエントリーをはてなブックマークに追加
* 英語化MODについてです。

日時: 2009/02/02 16:56 メンテ
名前: Mojoe

初めまして、管理人様、GR愛好家の皆様 *
最近ゴーストに再度ハマっています!

早速ですが、昔日本語版の音声を英語化するMODが
あったような記憶があります。
もしご存知でしたら、お教えいただけますでしょうか?

よろしくお願いいたします!
 
Page: [1]
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.1 )
日時: 2009/02/04 00:42 メンテ
名前: Hana_JP

 こんにちは、はじめましてMojoeさん!

 かな〜り昔の話ですね〜。今ではアップされているところがありません。

 私の持っているものをMOD化してアップロードしたので、これでよければどうぞ。

http://grhq2007.hp.infoseek.co.jp/english_voices_mod.zip

 ダウンロードできますでしょうか?

 ファイル容量が大きくてホームページ容量を圧迫しているため、2〜3日したら削除します。

 ダウンロードできたらお返事ください。他の方も今のうちにダウンロードしてください(笑)
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.2 )
日時: 2009/02/04 00:47 メンテ
名前: Hana_JP

※追記

 zipを解凍すると、7-zipという圧縮形式で圧縮されたファイルが出てきます。

 7-zipは専用ソフトで解凍しますので、インストールしてから解凍してください。

 詳しくはこちら。
http://www.geocities.jp/grhq01/modworks/44zip.html
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.3 )
日時: 2009/02/04 17:03 メンテ
名前: Mojoe

こんにちは、管理人様。

早速のお返事ばかりか、MOD化されたものまで
アップしていただいて、本当にありがとうございます!
ホームページにも負荷がかかってしまうようで申し訳ありません・・・。

おかげ様で、無事ダウンロード、英語化できました!!
やはり迫力ありますね〜 *
体験版が出たばかりの時を思い出します(笑)

今後ともよろしくお願いいたします *
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.4 )
日時: 2009/02/07 21:31 メンテ
名前: Hana_JP

 ただ今、MODを削除しました〜。

 何か困ったことがありましたら、何でもご相談ください。

 お時間がありましたらマルチプレイヤーでも遊んでみてくださいね〜(^^
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.5 )
日時: 2009/11/15 16:47 メンテ
名前: Mojoe

管理人様、こんにちは!
以前、音声英語化Modをいただいた者です。
本当にありがとうございました!!

さて、悲しいかな私のPCが壊れてしまい、GRのデータもすべて吹っ飛んでしまいました・・・
現在は別のPCで一からミッションに挑んでおります。

そこでご相談なのですが、大変恐縮ではございますが、今一度、管理人様がお持ちの英語化MODをアップしていただくことはできますでしょうか?

お忙しいと思いますし、お手間でしたらいつかお手すきのときでにでもいただければと思いまして・・・。

あとこれはただの質問なのですが、以前「自衛隊スキン」のModがあったと思うのですが、これは今どこかでダウンロードできるのでしょうか??

長文すみません。
本当にご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い致します。
*
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.6 )
日時: 2009/11/17 14:29 メンテ
名前: Hana_JP

 お久しぶりです、管理人のHana_JPです。

 また英語化MODをアップしたのでダウンロードしてください。

http://grhq2007.hp.infoseek.co.jp/english_voices_mod.zip

 一時的なアップロードなので、Mojoeさんがダウンロードでき次第、削除します。

 ダウンロードができたらお返事の書き込みをしてください。数日中に削除します。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.7 )
日時: 2009/11/17 14:39 メンテ
名前: Hana_JP

 自衛隊のスキンが入っているMODは、当サイトが製作した『GRJ MOD v4.1』があります。

http://grhq2007.hp.infoseek.co.jp/grjmodv4/Readme.html

 マルチ専用ですが、自衛隊のスキンと武器が入っています。

 本家『JGSDF MOD』から許可を得てスキンを借用していますが、『レンジャー教官』『ジャー戦』など、本家に入っていないマニアックなスキンも入っています。


 本家『JGSDF MOD』は、今ではダウンロードできるサイトがなくなってしまい、入手は困難です。

 一応、私が持っているものをヤフーブリーフケースにアップロードしました。

 7zipで圧縮後に、ファイルを5つに分割してあります。合計で80MBくらいです。

http://briefcase.yahoo.co.jp/bc/golgo31icecream/lst?&.dir=/fe12&.src=bc&.view=l

jgsdf_file_001.jpg〜005.jpgとJGSDF.rezを右クリックし「対象をファイルに保存」でダウンロードしてください。

 http://luna.fc2.com/soft.html

 ↑上記サイトで分割&結合ソフト『璃樹無 v.1.28』をダウンロードし、JGSDF.rezファイルを実行して結合してください。

 結合に成功すると7zipで圧縮したファイルが出現するので、それを7zipで解凍してください。解凍すると300MBほどになります。

 以上でできると思います。わからないことがありましたら何でも聞いてください。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.8 )
日時: 2009/11/18 03:01 メンテ
名前: tuka83

なぜか英語化MODをDlしてるオレw
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.9 )
日時: 2009/11/19 17:50 メンテ
名前: Mojoe

管理人様、こんにちは。
英語化MOD、無事ダウンロードさせていただきました!お返事が遅くなり申し訳ございません。
いつもご親切な対応をしていただき、本当にありがとうございます。感謝の念でいっぱいです

*

「レンジャー教官」は魅力的ですね〜。
マルチプレイヤーにも参加してみたいのですが、まだちょっと勇気がないので、しばらくシングルで勇気を育みます(笑)
いつか参加させていただく際には、宜しくお願い致します!
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.10 )
日時: 2009/11/19 19:19 メンテ
名前: Mojoe

管理人様、再度の投稿すみません・・・。
「自衛隊Mod」もアップしていただきありがとうございます!!

ご説明の中ではjgsdf_file001〜と記載されてましたが、jgsdf_file000〜005とJGSDF.rezをダウンロードで合ってますでしょうか?(file000がないと結合できなったのです。)

上記ダウンロードの仕方が合っているとして、解凍したJGSDFフォルダをGR→Modsに入れましたが、ゲームプレイの隊員選択時に落ちて強制終了してしまいます。
ModはJGSDF、IT、DSのみを選択しています。英語化Modは選択していません。

何か他に原因があるのでしょうか?
漠然としすぎてわかりにくいと思うのですが、申し訳ございませんが、宜しくお願い致します。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.11 )
日時: 2009/11/20 00:04 メンテ
名前: Hana_JP

 失礼しました、file000〜file005でした。

 分割ファイルが結合できれば結合は成功しているので、強制終了してしまう原因は別にありそうです。

 使用MODはDSとITとJGSDFであればOKです。

 もう少し詳しい話をお聞かせください。

 GRが落ちたのはシングルのときでしょうか?それともマルチのときでしょうか?

 どの兵種の、何番のキットを選択しようとしたときに強制終了したのでしょうか?

 あと、シングルの場合はキャンペーンかクイックミッションか、どちらでしょうか?

 それがわかれば対処方法がわかると思います。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.12 )
日時: 2009/11/20 14:46 メンテ
名前: Mojoe

管理人様、早速のお返事ありがとうございます。
症状は以下の通りです。

@シングルプレイ時(マルチやっていません)
A特定の兵種・キットというよりも、隊員を「クリックですばやく」選択しようとする際、または5人目を選択している際に落ちてしまいます。
Bクイックミッションです。
(キャンペーンの際はスペシャリストに出現していませんでした)
ちなみにゆっくりと3〜4人選択してキットもいじらずいると、ミッションやFIRE FIGHTができる場合もありました。

よくMod同士が競合して落ちる場合に似ている気がします。
すごく気に入っているModなので、何とか普通にプレイしたいのですが・・・。
上記の説明ですと原因はわかり辛いですよね?
何か考えられることがありましたら、お教えいただけますでしょうか?宜しくお願いいたします。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.13 )
日時: 2009/11/20 18:26 メンテ
名前: Hana_JP

 JGSDF MODの古いバージョンでは、兵士選択時に落ちるというバグがありましたが、今のバージョンではバグが解決されていたと思います。

 ただし、そのバグがMojoeさんのバグと同じかどうかはわかりませんが。

 私のPCで試してみたのですが、落ちることはありませんでした。
(レティクルが一部真っ黒になっているという別のバグはありました)


 今のところ考えられる対処方法を紹介します。

@JGSDF MODのフォルダを、フォルダごと削除し、再びJGSDF MODを解凍してModsフォルダに入れる。

AGR起動し、MODの優先順位をリストの上から順にDesert Siege、Island Thunder、JGSDF MODにする。

BGRを一旦終了させ、再び起動する。

CMODの優先順序が先ほど設定したとおりになっているのを確認する。

D兵士を自由に選択してみる。



 上記の@はJGSDFの古いバージョン対策。AはMODの優先順位の正常化。Bは再起動が必要なMODの場合の対処方法です。



 上記の方法でダメだった場合、別の原因が考えられます。

 GhostReconフォルダ直下に「Ike.log」というファイルがあります。このファイルはドラッグ&ドロップでメモ帳で開くことができます。

 GRが落ちたとき、このIke.logの末尾にGRが落ちた要因が記述されることがあります。

 もしGRが落ちたら、再起動する前にこのファイルを開いてみて、末尾3行くらいに何が書かれているか教えてください。

※IkeCrash.logではないので注意。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.14 )
日時: 2009/11/20 21:59 メンテ
名前: Mojoe

管理人様、こんばんわ。
お返事ありがとうございます。

さて@〜Dまで試しましたが、やはり隊員選択時におちてしまいます・・・。
「Ike.log」の末尾三行には以下のような記載がありました。

RSFILEDATA: FindFile could not find file jgsdf_sof_b.chr
UIHuman: Could not load character: jgsdf_sof_b.chr
UIHuman: Could not initialize models for T Morita

上記以外にもずらっと並んでいますが、二行目最後の「jgsdf_sof_b.chr」が「jgsdf_sof_a.chr」や「jgsdf_sof.chr」になっている、三行目の最後の名前が異なっているだけでほぼ同文でした。

ファイルが見つからないということなのでしょうか?
宜しくお願い致します。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.15 )
日時: 2009/11/21 00:39 メンテ
名前: Hana_JP

 Mojoeさんのお返事にあるIke.logの記述で、バグの原因が判明しました。ありがとうございました。

 原因はファイル名の記述ミスです。存在しないファイルを指定しているためにクラッシュするようです。

 他にも同じようなバグがないか洗い出してから、対策パッチを作ってみます。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.16 )
日時: 2009/11/21 23:06 メンテ
名前: Hana_JP

 対策パッチを作ってみました。普通のzipで圧縮してあります。

http://tombeckett.hp.infoseek.co.jp/JGSDF_v13T_fix_mod.zip

 導入方法や使用方法は同封のReadme.txtをよく読んで使用してください。


 英語化MODはウェブスペースから削除しましたので、皆様よろしくお願いします。
* Re: 英語化MODについてです。 ( No.17 )
日時: 2009/11/22 13:11 メンテ
名前: Mojoe

管理人様、こんにちは!
お返事が遅くなりすみません・・・。

パッチまで作成していただき、本当にありがとうございました!
クラッシュもなく無事遊ぶことができました!

最後まで色々とお手数をお掛け致しました。
これからもぜひ更新を頑張ってください!
陰ながら応援させていただきます。

本当にありがとうございました。
Page: [1]
 
BBコード
テキストエリアで適用範囲をドラッグし以下のボタンを押します。
装飾と整形

フォント
この文字はフォントのサンプルです
リスト
標準  番号付  題名付

スマイリー
表とグラフ
データ入力
ファイルから入力(txt/csv)
要素の方向:
横軸の数値:
横軸の値 例:2009,2010,2011,2012
直接入力
凡例
カンマ区切り数値 例:1,2,3
横軸の値 例:2009,2010,2011,2012
オプション
出力内容
グラフタイプ
区切り文字
縦軸の単位例:円
横軸の単位例:年度
マーカーサイズ
表示サイズ
確認と適用
Status表示エリア
プレビュー
絵文字
連続入力
外部画像
  • 画像URLを入力し確認ボタンをクリックします。
  • URL末尾は jpg/gif/png のいずれかです。
確認ボタンを押すとここに表示されます。
Googleマップの埋め込み

  • 説明
  • 説明
確認ボタンを押すとここに表示されます。
HELP
題名 スレッドをトップへソート
名前
E-Mail
URL
添付FILE 文章合計600Kbyteまで
パスワード (記事メンテ時に使用)
コメント

※必須
画像認証
     (画像の数字を入力)

   クッキー保存